4 Juillet 2006: Voyage et premieres journees en Equateur

Mardi 4 Juillet 2006:

Ca y est mon aventure Equatorienne va bientôt commencer. Mon stage boucle depuis vendredi, mes bagages prêts depuis 2 jours, je me réveil a 6h45 pour les dernières vérifications. Une bonne douche, quelques affaires à rajouter dans la valise et je pars avec ma mère en direction de l'aéroport CDG. Pour bien commencer les choses, je me fais mal au dos le matin en me levant en soulevant mon sac à dos, pas très pratique pour ensuite déplacer ma valise qui pèse plus de 20kg!

On arrive sans mal a l'aéroport vers les 9h-9h30. Et dire que j'ai travaille la pendant 9 mois, j'en ai vu des personnes partir vers des destinations de rêves cette fois je ne vais pas me contenter de les voir seulement partir, je pars aussi a mon tour. Un coup d'œil et je trouve rapidement le contour d'enregistrement d'American Airlines. Un agent au début de la file demande mon nom et me donne mon reçu. 15-20 min âpres j'arrive au niveau de l'hôtesse, mauvaise nouvelle ma valise fait 27kg. En principe avec AA, j'ai droit a 2 fois 23kg mais n'ayant pas d'autre sac avec moi je dois m'acquitter de 20€ (=25 USD) de surpoids!

Embarquement avec 10 minutes de retard, apparemment la climatisation ne marchait plus il a donc fallu attendre pour que la cabine soit a bonne température. Ce n'est qu'au moment du décollage que je réalise vraiment que je vais être loin de mes amis et ma famille pendant presque 3 mois, mais en même temps je me dis que beaucoup de bonnes choses m'attendent de l'autre cote de l'océan. Une fois installée, je fais la connaissance de mon voisin, qui fera le voyage avec moi jusqu'a Miami ou j'ai une correspondance pour Quito. C'est un homme d'une quarantaine d'années qui part en Floride pour un voyage d'affaire. Pendant les 9h de ce vol transatlantique, on parlera de choses et d'autres.

Ce vol sera aussi pour moi l'occasion de constater la qualité des services d'Air France par rapport à ses concurrents. Ici pas d'écran individuel, a la place un écran central dont les couleurs marchent mal, des plateaux repas de qualités moyennes, pas moyen de manger en dehors des services, des films qui datent un peu... J'ai pu redécouvrir "Pirates des Caraïbes" que je voulais déjà revoir lors du festival de films en plein air de St Cloud. A part pour manger, boire et regarder les films je n'ai fait pratiquement que dormir. Avec mon mal de dos ça n'a pas été facile de trouver une position confortable.

Arrivée à Miami, une nouvelle épreuve m'attend celle du passage de la douane Américaine. Remplir un de leur formulaire est loin d'être facile, je dois m'y reprendre a 2 fois sans même réussir :-P. Ensuite prise de mes empreintes digitales et un petit sourire a la webcam pour une photo. J'aurai passe prés de 30 min au niveau de la douane juste pour ces formalités alors que je ne suis qu'en transit. Je dois âpres récupérer ma valise pour passer une la douane et ensuite la redéposer juste âpres pour qu'elle aille jusqu'a Quito.

Une fois cela fait, je pars vers la zone d'embarquement international. La encore passage de mes affaires aux rayons X. Je dois aussi passer dans une drôle de machine qui je crois sert à scanner les gens. Une fois la porte d'embarquement repérée sur l'écran du départ, je m'y dirige. Sur le chemin, je croise des boutiques des grandes marques US (Trucks, Pizza Hutt et autres faste foots). Coupe du monde oblige, il y a aussi pas mal de monde agglutine devant les postes de télévision pour le match Italie-Allemagne que remportera l'Italie. Moi étant assez fatiguée par mon premier vo, je me trouve un coin confortable pour passer les 2h qu'il me reste à attendre car vu le temps de l'escale pas vraiment le temps d'aller visiter Miami. Ca sera pour une prochaine fois. De cette ville je n'aurai vu que le paysage aérien, quelques palmiers et son aéroport.

Encore 3h de vol avant d'arriver a ma destination finale. Je passerai la encore mon temps à dormir a part au moment de diner et pour visionner "l'âge de glace 2" que j'avais pu découvrir a Dublin en Avril dernier.

22h30 j'atterris à Quito. Dernier barrage à franchir: la douane Equatorienne et récupérer mes bagages. Pour ma valise, je me suis faite une belle frayeur, j'ai bien cru qu'elle n’arrivera jamais. J'avais aussi peur que la bouteille de vin qu'elle contenait ne se soit brisée mais heureusement tout s'est bien passe. Me voilà bien arrivée. 4 AIES Cers seront là, à m'attendre et m'accueillir dans la capitale Equatorienne. J'ai même eu droit à une rose! Comme il est assez tard, on ne s'éternisera pas trop à l'aéroport. Je fais la connaissance de mes hôtes.

Pendant ces 3 mois je vais habiter avec Marie-José, c'est une nouvelle recrue du bureau. Elle a 21 ans et étudie pour être dentiste. Elle vie dans une charmante maison avec toute sa famille dans le nord de la ville (1 frère, 1 sœur, père, mère et 2 chiens). Tout le monde est très gentil avec moi, mon séjour ici devrait bien se passer. Comme il fait noir, je ne vois pas grand chose de Quito. A premier vue cela ressemble pas mal a l'Asie. J'ai pas mal de temps devant moi pour en découvrir plus. Mais avant il faut que je récupère de mon voyage.

1er réveil en Equateur. J'ai assez bien dormi même si il fait plus froid ici que je ne le pensais. Il ne doit pas faire plus de 5degres le soir. Maria Jose se prépare pour aller à l'université pendant que je me réveille et me prépare à mon tour. Comme je ne sais pas trop quoi faire je me recoucherai ensuite.

En définitive, ma première journée ici n'a pas été très productive, a part dormir, admirer la vue sur la ville du toit de la maison (on a une belle vue sur les différents volcans qui entourent Quito) et ensuite être confortablement installée dans le cyber café du père de Marie-José, je n'ai pas fait grand chose. Son père tient un local Internet pas loin de la maison, c'est bien pratique pour moi, je peux ainsi assez facilement communiquer avec la France. Apparemment ici seul 10-15% de la population a accès au net.

Je dois encore apprendre à trouver mes repères dans ce nouvel environnement. La première chose qui m'a étonne ici, c'est la météo. Je m'attendais a une température comparable a la France ou plus chaud vu qu'on est tout prés de l'Equateur mais je me suis bien trompée. Ici la température ne dépasse pas les 28degres en journée et peu descendre a 4-5 en soirée, car on est à plus de 3800m d'altitude. Ici j'ai l'impression de vivre une année entière en une journée. Le matin en t-shirt, le soir en gros pull!

Vers les 13h30 14h on rentre déjeune, toute la famille est réuni. Le repas est assez simple mais bon. Il débute par une soupe, ce jour la de potiron suivi ensuite d'un plat de viande accompagne de riz et souvent de pommes de terre aussi. Compare à nos portions européennes, les leurs sont minuscules mais avec le riz on est bien calle. Pour accompagner le repas, un bon jus de fruits frais.

Apres ce repas familiale, il est tant pour moi d'aller a l'université catholique ou est base le bureau AIESEC de la ville. En principe je devais y retrouver Diana, le responsable Corporatif relation, mais elle ne sera pas au rendez vous fêtant son anniversaire, je n'ai pas pu aller au Cambridge Institute. Pour compenser, j'aurai droit a une visite du local qui est immense compare a celui que je pouvais avoir quand j'étais a l'ESIEA. Ils ont 2 PACS, 1 fax et même une télévision (ou passait un match de la France quand j'y étais). Je découvre aussi avec joie que j'ai droit à un casier à mon nom, qui sert à recevoir mon courrier.

Là bas j'ai pu faire la connaissance de Patricio, le LCP (président du comite local), Santiago, le VPPD (responsable ressources humaines), Janeth, la VPER (responsable relation externe) et Ruthie une américaine qui était la pour le semestre. J'ai pu apprécier la victoire de la France sur le Portugal en direct sur le poste de télé du local.

Apres cette visite, Maria Jose et sa meilleure amie Ari (qui est aussi dans l'association) décident de me faire un peu visiter la ville pour mieux comprendre leur réalité. On commence par un passage à la marche de produits artisanaux. C'est une marche typique ou l'on peut trouver des articles de l'artisanat local. Beaucoup de choses aux couleurs de l'Equateur, les vendeuses sont la plupart en habits traditionnels. Ensuite passages dans des rues marchandes, la rue des pubs très fréquentée des touristes... D'âpres ce que je comprends la ville est loin d'être sure, surtout pour un étranger. Il me faut apprendre à me méfier de l'aide que l'on peut me proposer par des inconnus. Apparemment il n'est pas conseille non plus de se balader dans les rues a la nuit tombée et toujours faire attention a ses affaires. Vive le choc culturel!

Je découvre aussi a mes dépends a quel point la ville peut être polluée. La circulation est loin d'être fluide et les chauffards nombreux. On peut d'ailleurs le voir à l'état des voitures qui ressemblent souvent à des épaves roulantes.

En discutant avec les filles, j'apprends pas mal de choses notamment des rudiments d'espagnol car il faut rappeler qu'avant de venir je ne connaissais pas un seul mot de cette langue. Elles me parlent aussi des choses à voir à Quito, des spécialités culinaires, du système de transports, des habitudes des jeunes du pays... En un âpre midi j'en aurai appris pas mal sur cette culture, j'ai hâte de découvrir le reste rapidement.

Apres cette balade retour au cyber café, où je resterai jusqu'au moment d'aller chercher Jorge et Isabella les 2 petits de la famille qui étaient á leur entrainement de natation. Sur la route, le père de Maria Jose m'explique l'importance du sport dans leur culture. Il fait beaucoup d'effort pour parler avec moi en anglais et me donne beaucoup d'informations sur la vie ici, comme par exemple pourquoi il a tant de délinquance dans le pays actuellement, les choses à faire et à voir dans la région...

Apres cela on retourne au cybercafé où toute la famille se trouve réunie jusqu'a la fermeture. C'est impressionnant le sens de la famille qu'ils ont, d'après ce que j'ai pu observer ils sont très proches les uns des autres, tout comme entre amis ils ont tendance a montre leur attachement les uns aux autres.

A mon étonnement au retour, on n'aura pas de vrai diner Maria Jose m'explique que chez eux le soir ils ne prennent qu'un verre de lait et un sandwich au fromage avant de dormir comme pour le petit déjeuner. Seul le déjeuner ressemble donc á un "vrai" repas.

La journée suivante a débuté un peu comme la précédente. 1er réveil vers 6h30, il faut dire que le soleil se lève relativement tôt ici. Rendormi jusqu'à 8h30, moment où je prends ma douche (à moitié froide). Ensuite je trainasse au lit, car il ne fait pas très chaud. Vers 10h le père de Maria Jose vient me chercher pour que l'on aille faire l'ouverture de sa boutique. Mais une fois sur place Maria Jose est là et me dit que l'on doit retrouver Diana. Au départ on devait l'attendre au supermarché du quartier mais elle a eu un empêchement qui l'a retenu a l'université c'est pourquoi nous décidons d'aller l'attendre là bas.

Maria Jose me dépose là-bas car elle doit ensuite retourner en cours dans son université. Apres 10-15 min d'attente, je vois arriver un membre qui va m'ouvrir le local car en fait j'attendais dehors. Elle se présente, c'est Carolina. Coïncidence, elle étudie le français et est en ce moment sur un projet d'ouverture d'un café pour chrétien. Je passerai la matinée à corriger son dossier. Je me sens utile en faisant cela.

A l'heure du déjeuner, elle et un de ses amis me font découvrir la nourriture local :-) Ensuite retour au local jusqu'au retour de Maria Jose accompagnée d'Ari. La pauvre déprimé car elle a vu son ex embrasser sa nouvelle copine. Pour lui remonter le moral, on décide donc d'aller partager une bonne glace ensemble. Rien de tel pour retrouver le sourire.

Apres cela il est déjà temps d'aller au cybercafé. On empruntera un des bus de la ville. Dans un prochain post je tenterai de vous expliquer comment son les transports ici.